ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Replikationszyklen englisch | Replikationszyklen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
Ende
der
Behandlungszeit
wird
durch
Waschen
der
Zellen
die
Prüfsubstanz
entfernt
.
Die
Zellen
werden
während
eines
oder
zweier
Replikationszyklen
in
Anwesenheit
von
BrdU
kultiviert
.
At
the
end
of
the
exposure
period
,
cells
are
washed
free
of
test
substance
and
cultured
f
or
two
rounds
of
replication
in
the
presence
of
BrdU
.
Die
Säugetierzellen
werden
in
vitro
mit
und
ohne
Zusatz
eines
exogenen
Säuger
-
Metabolisierungssystems
mit
der
Prüfsubstanz
behandelt
und
während
eines
oder
zweier
Replikationszyklen
in
BrdU
enthaltendem
Medium
kultiviert
.
Mammalian
cells
in
vitro
are
exposed
to
the
test
chemical
with
and
without
a
mammalian
exogenous
metabolic
activation
system
,
if
appropriate
,
and
cultured
for
two
rounds
of
replicati
on
in
BrdU
-
containing
medium
.