ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Reibapparat englisch | Reibapparat translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Abb
.
5a
Reibapparat
;
Aufriss
und
Grundriss
Fig
.
5a
Friction
apparatus
;
elevation
and
plan
view
Das
Prüfergebnis
wird
als
positiv
eingestuft
,
wenn
es
mit
dem
beschriebenen
Reibapparat
zumindest
in
einem
der
genannten
Versuche
zu
einer
Explosion
(
ein
Knistern
und
/
oder
ein
Knall
oder
eine
Entflammung
stehen
einer
Explosion
gleich
)
kommt
oder
wenn
bei
Verwendung
einer
alternativen
Reibprüfung
die
…
The
test
result
is
considered
positive
if
an
explosion
(
cr
epitation
and
/
or
a
rep
ort
or
bursting
into
flame
are
equivalent
to
explosion
)
occurs
at
least
once
in
any
of
the
tests
with
the
specified
friction
apparatus
or
satisfies
the
equivalent
criteria
in
…
Der
Reibapparat
besteht
aus
einer
Grundplatte
(
Gussstahl
),
auf
der
die
Reibvorrichtung
,
bestehend
aus
einem
feststehenden
Porzellanstift
und
einem
beweglichen
Porzellanplättchen
,
montiert
ist
.
The
friction
apparat
us
consists
of
a
cast
steel
base
plate
on
which
is
mounted
the
friction
device
.
This
consists
of
a
fixed
porcelain
peg
and
moving
porcelain
plate
.
