ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Registrierungszeichen englisch | Registrierungszeichen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Führt
ein
Schiff
die
Flagge
oder
das
Registrierungszeichen
eines
am
Einsatz
nicht
beteiligten
Mitgliedstaats
oder
eines
Drittstaats
,
so
wird
vom
Flaggenstaat
über
geeignete
Kommunikationskanäle
eine
Bestätigung
der
Registrierung
angefordert
,
und
bei
…
If
the
ship
flies
the
flag
or
displays
the
marks
of
registry
of
a
Mem
ber
State
that
does
not
participate
in
the
operation
or
of
a
third
country
,
confirmation
of
registry
shall
be
requested
from
the
flag
State
through
the
appropriate
channels
and
,
if
…
Führt
ein
Schiff
die
Flagge
oder
das
Registrierungszeichen
eines
am
Einsatz
beteiligten
Mitgliedstaats
,
so
werden
mit
Genehmigung
des
Flaggenstaates
die
in
Nummer
2
.
4
vorgesehenen
Maßnahmen
getroffen
.
If
the
ship
flies
the
flag
or
di
splays
the
marks
of
registry
of
the
nation
ality
of
a
Member
State
participating
in
the
operation
,
measures
referred
to
in
paragraph
2
.
4
shall
be
taken
upon
authorisation
of
the
flag
State
.
