ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Recordkeeping deutsch | Recordkeeping in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
Recordkeeping
requirements
Aufzeichnungspflichten
Recordkeeping
policy
Aufbewahrungsgrundsätze
usage
Sprachgebrauch
An
application
for
registration
as
a
trade
repository
shall
contain
a
description
of
the
recordkeeping
systems
,
policies
and
procedures
that
are
used
in
order
to
ensure
that
information
is
modified
appropriately
and
that
positions
are
calculated
correctly
…
Ein
Antrag
auf
Registrierung
als
Transaktionsregister
enthält
eine
Beschreibung
de
r
Aufbewahrungssysteme
, -
s
trategien
und
-
verfahren
,
die
genutzt
werden
,
um
zu
gewährleisten
,
dass
Angaben
angemessen
geändert
und
Positionen
korrekt
berechnet
werden
,
wie
es
…
Implementation
and
recordkeeping
of
modifications
Anwendung
und
Aufzeichnung
von
Änderungen
recordkeeping
in
a
manner
that
guarantees
traceability
;
Verbuchung
in
einer
Weise
,
die
Rückverfolgbarkeit
gewährleistet
;
