ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Probenapplikatoren englisch | Probenapplikatoren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Fokussierung
erfolgt
unter
den
beschriebenen
Bedingungen
;
nach
der
60
-
minütigen
Probenfokussierung
sind
die
Probenapplikatoren
vorsichtig
abzunehmen
.
Carry
out
focusing
using
the
above
conditions
,
carefully
removing
the
sample
applica
tors
after
the
60
minutes
of
sample
focusing
.
Probenauftrag
:
Nach
der
Vorfokussierung
(
Schritt
1
)
werden
18
µl
der
Probe
und
der
Standardlösungen
auf
die
Probenapplikatoren
(
10
×
5
mm
)
pipettiert
und
in
Abständen
von
1
mm
voneinander
sowie
von
5
mm
in
Längsrichtung
von
der
Anode
auf
das
Gel
gebracht
und
leicht
angedrückt
.
Sample
application
:
After
pre
-
focusing
(
step
1
),
pipette
18
μl
of
the
sample
and
standard
solutions
onto
the
sample
applicato
rs
(
10
×
5
mm
),
place
them
on
the
gel
at
1
mm
intervals
from
each
other
and
5
mm
longitudinally
from
the
anode
and
press
lightly
.
Probenapplikatoren
10
×
5
mm
(
Viskose
oder
Filterpapier
mit
geringer
Proteinadsorption
)
Sample
applicators
(
10
×
5
mm
,
viscose
or
low
protein
-
adsorption
filter
paper
)