ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Preload deutsch | Preload in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
verbs
Verben
to
preload
vorher
laden
nouns
Substantive
preload
force
Vorspannkraft
spring
preload
Federvorspannung
preload
Preload
preload
Vorlast
preload
Vorspannung
preload
pressure
Vorspanndruck
usage
Sprachgebrauch
to
preload
sth
.
etw
.
vorspannen
A
preload
of
10
per
cent
with
a
tolerance
of
±
30
per
cent
of
the
target
load
shall
be
applied
;
the
load
shall
be
increased
to
100
per
cent
of
the
relevant
target
load
.
Zunächst
ist
als
Vorlast
eine
Kraft
von
10
% ±
30
%
der
Maximalkraft
aufzubringen
.
Dann
ist
die
Kraft
auf
den
Maximalwert
zu
steigern
.
No
preload
beyond
the
minimum
necessary
for
correct
positioning
of
the
test
device
shall
be
introduced
to
safety
-
belt
anchorages
during
this
operation
.
Bei
diesem
Vorgang
darf
nicht
mehr
als
die
Vorlast
aufgebracht
werden
,
die
zur
korrekten
Positionierung
der
Prüfeinrichtungen
erforderlich
ist
.
No
preload
beyond
the
minimum
necessary
for
correct
positioning
of
the
test
device
shall
be
introduced
to
safety
-
belt
anchorages
during
this
operation
.
Wä
hrend
dieses
P
rüfvorgangs
darf
auf
die
Sicherheitsgurtverankerungen
nur
die
Vorkraft
(
Belastung
)
aufgebracht
werden
,
die
für
die
richtige
Platzierung
der
Prüfvorrichtung
unbedingt
erforderlich
ist
.
Deutsch
English
Substantive
nouns
Preload
preload