ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Preissturz englisch | Preissturz translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Preissturz	drop in prices
Preissturz	fall in prices
Preissturz	double bottom
Preissturz	slump
Sprachgebrauch	usage
plötzlicher Preissturz	collapse in prices
plötzlicher Preissturz	slump in prices
Während des gesamten Bezugszeitraums entwickelten sich die Verkaufspreise kontinuierlich nach unten, besonders ausgeprägt war der Preissturz jedoch im UZ, als die Preise auf ein untragbares Niveau fielen.	Sales prices fell continuously throughout the period considered, but the decrease in prices was particularly pronounced during the IP where they collapsed to unsustainable levels.
…die daher an dauerhaften strukturellen Überkapazitäten leidet, was sich in den letzten fünf bis sieben Jahren durch einen wahren Preissturz bestätigt hat.	…therefore suffers from long-term structural overcapacity, which has been confirmed during the last five to seven years when prices have fallen.
In diesem Zusammenhang kann durchaus von einem Preissturz gesprochen werden.	The latter basically collapsed.