ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Phantomfallkörpers englisch | Phantomfallkörpers translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Prüfrahmen
muss
auf
einem
festen
Untergrund
und
auf
einer
Unterlage
aus
etwa
3
mm
dickem
Gummi
der
Härte
70
IRHD
stehen
.
Die
Aufschlagrichtung
des
Phantomfallkörpers
muss
mit
der
Oberfläche
der
Windschutzscheibe
ungefähr
einen
rechten
Winkel
bilden
.
The
support
shall
rest
on
a
rigid
stand
with
an
interposed
sheet
of
rubber
of
hardness
70
IRHD
and
thickness
about
3
mm
.
The
surface
of
the
windscreen
shall
be
substant
ially
perpendicular
to
the
incident
direction
of
the
headform
weight
.
Die
Aufschlagrichtung
des
Phantomfallkörpers
muss
mit
der
Oberfläche
der
Verglasung
ungefähr
einen
rechten
Winkel
bilden
.
The
surface
of
the
glazing
shall
be
substantially
p
erpendicular
to
the
incident
direction
of
the
headform
weight
.
Die
Aufschlagrichtung
des
Phantomfallkörpers
muss
mit
der
Oberfläche
der
Scheibe
ungefähr
einen
rechten
Winkel
bilden
.
The
surface
of
the
pane
shall
be
substantially
perp
endicular
to
the
incident
direction
of
the
headform
weight
.
Die
Gesamtmasse
des
Phantomfallkörpers
muss
10
kg
±
0
,
2
kg
betragen
.
The
total
mass
of
the
apparatus
shall
be
10
±
0
,
2
kg
.
