| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Good smell like pandanus leaf. |
Angenehmer pandanus-artiger Duft. |
| …and to produce the aromatic substance 2-acetyl-1-pyrroline (2AP), the same substance which produces the fragrance in pandanus leaves. This is the miracle gift from the nature on Khao Hom Mali Thung Kula Rong Hai. |
…unter Stress, der infolgedessen den Aromastoff 2-Acetyl-1-Pyrrolin (2-AP) produziert, der auch den Pandanus-Blättern ihren typischen Duft verleiht — ein wunderbares Geschenk der Natur an den Khao Hom Mali Thung Kula Rong-Hai. |
| Pandanus absolute / Pandanus extract / Pandanus oil / Pandanus tincture |
Schraubenbaum, Absolue/Schraubenbaum, Extrakt/Schraubenbaum, Öl/Schraubenbaum, Tinktur |
| The cooked rice smells liked pandanus leaf and tastes velvety, spongy and slightly sweet. |
Der gegarte Reis duftet wie Pandanus-Blätter, ist von samtiger, lockerer Konsistenz und hat einen leicht süßlichen Geschmack. |