ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Oligofructosen englisch | Oligofructosen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Inulinsirup
“:
das
unmittelbar
durch
Hydrolyse
von
Inulin
oder
Oligofructosen
gewonnene
Erzeugnis
mit
einem
Gehalt
,
bezogen
auf
den
Trockenstoff
,
von
mindestens
10
Gewichtshundertteilen
Fructose
in
ungebundener
Form
oder
in
Form
von
Saccharose
,
ausgedrückt
als
Zucker
-/
Isoglucoseäquivalent
.
‘
inulin
syrup
’
means
the
immediate
prod
uct
obtained
by
hydrolysis
o
f
inulin
or
oligofructoses
,
containing
in
the
dry
state
at
least
10
%
fructose
in
free
form
or
as
sucrose
,
and
expressed
as
sugar
/
isoglucose
equivalents
.
Im
Sinne
von
Titel
II
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
318
/
2006
gilt
als
„
Inulinsiruperzeugung
“
die
nach
der
Hydrolyse
von
Inulin
oder
Oligofructosen
gewonnene
Erzeugnismenge
mit
einem
auf
den
Trockenstoff
bezogenen
Gehalt
von
mindestens
10
Gewichtshundertteilen
Fructose
in
freier
…
For
the
purposes
of
Title
II
of
Regulation
(
EC
)
No
318
/
2006
, ‘
inulin
syrup
production
’
means
the
quantity
of
product
obtained
after
the
h
ydrolysis
of
inulin
or
oligofructoses
with
a
content
by
weight
in
the
dry
state
of
at
least
10
%
fructose
in
free
form
…
