ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
OCTENYLBERNSTEINSÄUREMODIFIZIERTES englisch | OCTENYLBERNSTEINSÄUREMODIFIZIERTES translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zur
Änderung
der
Anhänge
II
und
III
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1333
/
2008
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
sowie
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
231
/
2012
der
Kommission
in
Bezug
auf
octenylbernsteinsäuremodifiziertes
Gummi
arabicum
amending
Annexes
II
and
III
to
Regulation
(
EC
)
No
1333
/
2008
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
and
the
Annex
to
Commission
Regulation
(
EU
)
N
o
231
/
2012
as
regards
Octenyl
succinic
acid
modified
gum
arabic
„
E
423
OCTENYLBERNSTEINSÄUREMODIFIZIERTES
GUMMI
ARABICUM
‘
E
423
OCTENYL
SUCCINIC
ACID
MODIFIED
GUM
ARABIC
Octenylbernsteinsäuremodifiziertes
Gummi
arabicum
wird
hergestellt
durch
Veresterung
von
Gummi
arabicum
(
Acacia
seyal
oder
Acacia
senegal
)
in
wässriger
Lösung
mit
höchstens
3
%
Octenylbernsteinsäureanhydrid
.
Octenyl
succinic
acid
modified
gum
arabic
is
produc
ed
by
esterifying
gum
arabic
(
Acacia
seyal
),
or
gum
arabic
(
Acacia
senegal
)
in
aqueous
solution
with
not
more
than
3
%
of
octenyl
succinic
acid
anhydride
.
Die
Spezifikationen
für
octenylbernsteinsäuremodifiziertes
Gummi
arabicum
sollten
in
die
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
231
/
2012
aufgenommen
werden
,
wenn
der
Stoff
erstmals
in
die
EU
-
Listen
für
Lebensmittelzusatzstoffe
in
den
Anhängen
II
und
III
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1333
/
2008
aufgenommen
wird
.
The
specifications
for
Octenyl
succinic
acid
modified
gum
arabic
should
be
included
in
Regulation
(
EU
)
No
231
/
2012
when
it
is
included
in
the
Union
lists
of
food
additives
laid
down
in
Annexes
II
and
III
to
Regulation
(
EC
)
No
1333
/
2008
for
the
first
time
.
