ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nichtimpfung englisch | Nichtimpfung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
über
vorübergehende
zusätzliche
Garantien
für
Dänemark
angesichts
der
Änderung
der
dänischen
Politik
der
Nichtimpfung
gegen
die
Newcastle
-
Krankheit
as
regards
certain
transitional
additional
guarantees
for
Denmark
in
relation
to
the
change
of
its
non
-
vaccinating
status
a
gainst
Newcastle
disease
Für
die
Zwecke
dieses
Anhangs
wird
anerkannt
,
dass
die
Schweiz
die
Anforderungen
des
Artikels
15
Absatz
2
der
Richtlinie
2009
/
158
/
EG
hinsichtlich
der
Newcastle
-
Krankheit
erfüllt
und
entsprechend
den
Status
der
‚
Nichtimpfung
‘
besitzt
.
For
the
purposes
of
this
Annex
,
Switzerland
is
recognised
as
meeting
the
requirements
of
Article
15
(
2
)
of
Directive
2009
/
158
/
EC
with
regard
to
Newcastle
disease
and
therefore
shall
have
the
status
of
not
vaccinati
ng
against
Newcastle
dis
ease
.
Die
Entscheidung
2005
/
65
/
EG
der
Kommission
vom
28
.
Januar
2005
über
vorübergehende
zusätzliche
Garantien
für
Dänemark
angesichts
der
Änderung
der
dänischen
Politik
der
Nichtimpfung
gegen
die
Newcastle
-
Krankheit
[
8
]
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
.
Commission
Decision
2005
/
65
/
EC
of
28
January
2005
as
regards
certain
transitional
additional
guarantees
for
Denmark
in
relation
to
the
change
of
its
non
-
vaccin
ating
status
against
New
castle
disease
[
8
]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
