| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Aus Sicherheitsgründen sollte der Mischvorgang mit einem Schutzschirm zwischen Experimentator und Gemisch durchgeführt werden. | For safety, the mixing should be performed with a safety shield between the operator and mixture. |
| Der Mischvorgang muss mit zwei hintereinandergeschalteten Doppelwellenmischern erfolgen. | The mixing must be carried out with two mixers which are operating in line, with two screws per mixer. |
| Ein Mischvorgang muss mindestens sechs Stunden dauern und eine Lagerhalde von mindestens zwei Tonnen liefern. | The mixture must be mixed for a period of at least six hours into a stockpile with a minimum size of two tonnes. |