ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindestfüllmenge englisch | Mindestfüllmenge translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zur
Prüfung
der
tatsächlichen
Füllmenge
der
einzelnen
Fertigpackungen
in
der
Stichprobe
wird
die
zulässige
Mindestfüllmenge
durch
Abzug
der
zulässigen
Minusabweichung
vom
Nenngewicht
der
Fertigpackung
berechnet
.
For
the
checking
of
the
actual
content
of
each
pre
-
package
in
the
sample
,
the
minimum
acceptable
content
shall
be
calculated
by
subtracting
the
to
lerable
negative
error
for
the
contents
concerned
from
the
nominal
weight
of
the
pre
-
package
.
Die
Mindestfüllmenge
dieser
Feuerlöscher
muss
9
Liter
betragen
.
These
fire
extinguishers
shall
have
a
minimum
capacity
of
9
litres
.
Fertigpackungen
in
der
Stichprobe
,
deren
tatsächliche
Füllmenge
geringer
ist
als
die
zulässige
Mindestfüllmenge
,
gelten
als
fehlerhaft
.
The
pre
-
packages
in
the
sample
whose
actual
contents
are
less
than
the
minimum
acc
eptable
content
shall
be
conside
red
defective
.
