| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Militärflüge in Militärflugzeugen sowie Zoll- und Polizeiflüge; |
military flights performed by military aircraft and customs and police flights; |
| Flüge von Militärflugzeugen eines beliebigen Staates; |
military flights performed by military aircraft of any country; |
| Reparatur und Wartung von Militärflugzeugen, Raketen und Raumfahrzeugen |
Repair and maintenance services of military aircrafts, missiles and spacecrafts |
| Dieser Wert ergibt sich bei ordnungsgemäßer Verbuchung des Kaufs von Militärflugzeugen, durch die sich das angekündigte neue Defizitziel von 4,7 % des BIP im Jahr 2006 um 0,5 % des BIP erhöht. |
This includes the standard recording of the purchase of military aircraft that add 0,5 % of GDP to the announced new deficit target of 4,7 % of GDP in 2006. |
| Test und Bewertung von Militärflugzeugen, Raketen und Raumfahrzeugen |
Test and evaluation of military aircrafts, missiles and spacecrafts |
| Entwicklung von Militärflugzeugen, Raketen und Raumfahrzeugen |
Development of military aircrafts, missiles and spacecrafts |
