ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Metrologieforschungsprogramme englisch | Metrologieforschungsprogramme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
nationalen
Metrologieforschungsprogramme
der
europäischen
Länder
sind
jedoch
vollständig
voneinander
isoliert
und
bisher
waren
die
Mitgliedstaaten
der
EU
nicht
imstande
,
alleine
ein
einheitliches
und
wirklich
integriertes
Europäisches
Metrologie
-
Forschungsprogramm
auf
die
Beine
zu
stellen
.
However
European
countries
are
operating
their
na
tional
metrology
research
programmes
in
full
isolation
and
EU
Member
States
have
been
unable
to
create
on
their
own
a
single
and
truly
integrated
EMRP
.
Die
nationalen
Metrologieforschungsprogramme
werden
von
den
nationalen
Metrologieinstituten
(
NMI
)
mit
Unterstützung
von
benannten
Instituten
(
BI
)
durchgeführt
;
die
erforderlichen
Mittel
kommen
von
Regierungen
oder
Ministerien
.
Na
tional
Metrology
Institutes
(
NMI
),
supported
by
Designated
Institutes
(
DI
)
are
in
charge
of
implementing
the
national
metrology
research
programmes
on
the
basis
of
institutional
funding
from
central
government
agencies
or
ministries
.
