ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Liquiditätsabschöpfenden englisch | Liquiditätsabschöpfenden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
liquiditätsabschöpfenden
Operationen
werden
aber
keine
Bewertungsabschläge
angewandt
.
However
,
no
valuation
haircuts
are
applied
in
liquidity
-
absorbing
operations
.
Für
Sicherheiten
gelten
bei
liquiditätsabschöpfenden
Offenmarktgeschäften
in
Form
von
befristeten
Transaktionen
die
gleichen
Zulassungskriterien
wie
bei
liquiditätszuführenden
Offenmarktgeschäften
mittels
befristeter
Transaktionen
.
For
underlying
assets
used
in
liquidity
-
absorbing
reverse
open
market
operations
,
the
eligibility
criteria
are
identical
to
those
applied
for
underlying
assets
used
in
liquidity
-
providing
reverse
open
market
operations
.
Liquiditätsabschöpfenden
Offenmarktgeschäften
in
Form
von
endgültigen
und
befristeten
Transaktionen
liegen
ebenfalls
Vermögenswerte
zugrunde
.
Liquidity
-
absorbing
outright
and
reverse
open
market
operations
are
also
based
on
underlying
assets
.
„
Bei
der
Zuteilung
von
liquiditätsabschöpfenden
Zinstendern
(
die
bei
der
Emission
von
EZB
-
Schuldverschreibungen
und
der
Hereinnahme
von
Termineinlagen
verwendet
werden
können
)
werden
die
Gebote
in
aufsteigender
Reihenfolge
der
Zinsgebote
zusammengestellt
(
oder
in
absteigender
Reihenfolge
der
…
‘
In
th
e
allotment
of
liquidity
-
absorbing
variable
rate
tenders
(
which
may
be
used
for
the
issuance
of
ECB
debt
certificates
and
the
collection
of
fixed
-
term
deposits
),
bids
are
listed
in
ascending
order
of
offered
interest
rates
(
or
descending
order
of
…
