ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Längsmittelebenen englisch | Längsmittelebenen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Bei Geradeausfahrt eines Gelenkfahrzeugs müssen die Längsmittelebenen der starren Teilfahrzeuge übereinstimmen und eine ununterbrochene durchgehende Ebene bilden. When an articulated vehicle is moving in a straight line, the longitudinal median planes of its rigid portion shall coincide and form a continuous plane without any deflection.
Die Längsmittelebenen beider Räder müssen in derselben Vertikalebene liegen, und der Abstand zwischen den Radachsen muss den Angaben in Absatz 2.5.3.2 entsprechen. The radius of the wheels, measured to the bottom of the groove, must be as indicated in paragraph 2.5.3.2.
Die Längsmittelebenen beider Räder müssen in derselben Vertikalebene liegen. The longitudinal median planes of both wheels must be in the same vertical plane.
Die Längsmittelebenen beider Räder müssen in derselben Vertikalebene liegen, und der Abstand zwischen den Radachsen muss den Angaben in Absatz 1.5.3.2 entsprechen. The longitudinal median planes of both wheels must be in the same vertical plane and the distance between the wheel-centres must be in accordance with paragraph 1.5.3.2.