ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kundenstammdaten englisch | Kundenstammdaten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Die Teilnehmer sind für die rechtzeitige Aktualisierung vorhandener und Vorlage neuer Kundenstammdaten auf den Stammdatenformularen bei der [Name der Zentralbank einfügen] verantwortlich. Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the [insert name of CB].
Mit Ausnahme von gespeicherten Zahlungsaufträgen und Kundenstammdaten sind über das ICM lediglich Daten, die sich auf den laufenden Geschäftstag beziehen, abrufbar. With the exception of warehoused payment orders and static data information, only data in relation to the current business day shall be available via the ICM.