| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| „E5“ ein Kraftstoffgemisch aus 5 % absolutem Ethylalkohol und 95 % Benzin; | ‘E5’ means a fuel blend of 5 % anhydrous ethanol and 95 % petrol; |
| „B5“ ein Kraftstoffgemisch aus bis zu 5 % Biodiesel und 95 % Dieselöl; | ‘B5’ means a fuel blend of up to 5 % biodiesel and 95 % petroleum diesel; |
| Höchstzulässiger Anteil des Biokraftstoffs am Kraftstoffgemisch (nach Angabe des Herstellers): … Vol.- % | Maximum amount of biofuel acceptable in fuel (manufacturer's declared value): … % by volume |
| „H2NG“ ein Kraftstoffgemisch aus Wasserstoff und Erdgas; | ‘H2NG’ means a fuel blend of hydrogen and natural gas; |
| Die Höhe der Subventionen für ein Kraftstoffgemisch hängt von seinem Bioethanolanteil ab. | The amount of the subsidy granted for a blended fuel depends on the proportion of bioethanol it contains. |