| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| :In Anhang I, Teil A, Kraftstoffeffizienzklassen, erhält der erste Satz folgende Fassung: |
Annex I, part A: Fuel efficiency classes, the first sentence is replaced by the following |
| Die Mitgliedstaaten überprüfen die Konformität der angegebenen Kraftstoffeffizienzklassen und Nasshaftungsklassen im Sinne des Anhangs I Teile A und B und der angegebenen Klasse des externen Rollgeräuschs und des entsprechenden Messwerts im Sinne des Anhangs I Teil C… |
Member States shall assess the conformity of the declared fuel efficiency and wet grip classes, within the meaning of Annex I, Parts A and B, and the declared external rolling noise class and measured value within the meaning of Annex I, Part C, in… |
| Teil A: Kraftstoffeffizienzklassen |
Part A: Fuel efficiency classes |
| Der Rollwiderstand von Reifen bestimmt deren Einstufung in die Kraftstoffeffizienzklassen. |
The rolling resistance of tyres determines their fuel efficiency grading. |