ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Keimrate englisch | Keimrate translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
bei
angebauten
Erhaltungsmischungen
die
jeweilige
Keimrate
für
Bestandteile
der
unter
die
Richtlinie
66
/
401
/
EWG
fallenden
Mischungen
,
die
die
Anforderungen
hinsichtlich
der
Keimfähigkeit
gemäß
Anhang
II
der
genannten
Richtlinie
nicht
erfüllen
;
in
the
case
of
crop
-
grown
preservation
mixt
ures
,
a
specific
germination
rate
for
components
of
the
mixture
covered
by
Directive
66
/
401
/
EEC
which
do
not
comply
with
the
germination
requirements
set
out
in
Annex
II
to
that
Directive
.
Die
jeweilige
Keimrate
für
Bestandteile
der
unter
die
Richtlinie
66
/
401
/
EWG
fallenden
Mischungen
,
die
die
Anforderungen
hinsichtlich
der
Keimfähigkeit
gemäß
Anhang
II
der
genannten
Richtlinie
nicht
erfüllen
,
sollte
ebenfalls
angegeben
werden
.
The
spe
cific
germinatio
n
rate
for
components
of
the
mixture
covered
by
Directive
66
/
401
/
EEC
which
do
not
comply
with
the
germination
requirements
set
out
in
Annex
II
to
that
Directive
should
also
be
provided
.
Die
Keimrate
der
in
Absatz
2
genannten
Bestandteile
muss
ausreichend
sein
,
um
die
Art
des
Lebensraums
am
Entnahmeort
an
anderem
Ort
wiederherstellen
zu
können
.
The
germination
rate
of
the
components
referred
to
in
paragraph
2
shall
be
sufficient
for
the
purpose
of
recreating
the
habitat
type
of
the
collection
site
.
