| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Kaumuskel | masticatory muscle |
| Kaumuskel | muscle of mastication |
| Kaumuskel | masseter |
| Kaumuskel-Unterkiefer-Schläfen-Region | masseter-mandibular-temporal region |
| Sprachgebrauch | usage |
| den Kaumuskel betreffend | masticatory |
| beim Bären: Zwerchfell, Kaumuskel und Zunge; | in bear: diaphragm, masseter muscle and tongue; |
| beim Krokodil: Kaumuskel, Musculi pterygoidei und Zwischenrippenmuskulatur; | in crocodiles: masseter, pterygoid and intercostal muscles; |
| Fehlen Zwerchfellpfeiler, so ist eine Probe mit dem doppelten Gewicht, 2 g (oder 4 g im Falle von Zuchtsauen und Zuchtebern), aus dem Rippenstück oder dem Brustbeinstück des Zwerchfells, aus dem Kaumuskel oder dem Bauchmuskel zu entnehmen. | In the absence of diaphragm pillars, a specimen of twice the size 2 g (or 4 g in the case of breeding sows and boars) is to be taken from the rib part or the breastbone part of the diaphragm, or from the jaw muscle, tongue or abdominal muscles. |