| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| E-Geld-Kartenterminals [1314]Terminals zum Aufladen/Entladen von Karten | E-money card terminals [1314]card-loading/unloading terminals |
| POS-Terminals werden in zwei Unterkategorien unterteilt: „EFTPOS-Terminals“ und „E-Geld-Kartenterminals“. | POS terminals are split into two sub-categories: ‘EFTPOS terminals’ and ‘e-money card terminals’. |
| Somit kann die Gesamtzahl der E-Geld-Kartenterminals kleiner als die Summe der Unterkategorien sein. | Therefore, the total number of e-money card terminals may be smaller than the sum of the sub-categories. |
| Daten über Terminals unterscheiden zwischen Geldautomaten, POS-Terminals und E-Geld-Kartenterminals. | Data on terminals distinguish between automatic teller machines (ATMs), point-of-sale (POS) and e-money card terminals |