ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hopfenpartie englisch | Hopfenpartie translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Aufzeichnungen
über
den
verarbeiteten
Rohstoff
müssen
ferner
die
Bezugsnummer
der
jeweils
verarbeiteten
Hopfenpartie
sowie
den
Namen
der
Hopfensorte
enthalten
.
As
far
as
the
input
product
is
concerned
,
the
records
shall
furthermore
contain
the
reference
number
of
the
certifi
cate
for
all
hop
consign
ments
involved
and
the
variety
of
the
hops
.
Die
Erklärung
gemäß
Absatz
1
begleitet
die
Hopfenpartie
während
der
gesamten
Dauer
der
etwaigen
Aufbereitungs
-
oder
Mischungsvorgänge
und
in
jedem
Fall
bis
zur
Erteilung
der
Bescheinigung
.
The
declaration
provided
for
in
par
agraph
1
shall
accompany
the
consignment
of
hops
throughout
all
processing
or
mixing
operations
and
in
any
case
until
the
certificate
is
issued
.
