ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hopfenerzeuger englisch | Hopfenerzeuger translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
609
/
1999
der
Kommission
vom
19
.
März
1999
über
die
Gewährung
der
Beihilfe
für
Hopfenerzeuger
[
6
]
in
Slowenien
bis
zum
31
.
Dezember
2006
gelten
.
…
until
31
December
2006
,
of
the
implementing
rules
provided
for
in
Commission
Regulation
(
EC
)
No
609
/
1999
of
19
Ma
rch
1999
laying
down
detaile
d
rules
for
granting
aid
to
hop
producers
[
6
].
Die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2997
/
87
des
Rates
vom
22
.
September
1987
zur
Festsetzung
der
Beihilfe
an
Hopfenerzeuger
für
die
Ernte
1986
und
von
Sondermaßnahmen
für
bestimmte
Erzeugungsgebiete
[
15
]
führte
eine
bis
zum
Jahr
1995
geltende
Sondermaßnahme
ein
und
…
Council
Regulation
(
EEC
)
No
2997
/
87
of
22
September
1987
laying
down
,
in
respect
of
hops
,
the
amount
of
aid
to
producers
for
the
19
86
harvest
and
providing
for
special
measures
for
certain
regions
of
production
[
15
]
introduced
a
special
measure
applicable
until
the
year
1995
and
has
…
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1601
/
96
des
Rates
[
17
]
bezüglich
der
Beihilfe
für
Hopfenerzeuger
für
die
Ernte
1995
betrifft
eine
befristete
Maßnahme
,
die
als
solche
nunmehr
hinfällig
ist
.
Council
Regulation
(
EC
)
No
1601
/
96
[
17
]
concerning
aid
t
o
hops
producers
for
the
199
5
harvest
is
a
temporary
measure
,
which
,
by
its
nature
,
is
now
obsolete
.
