ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Haushaltsgrundsatzes englisch | Haushaltsgrundsatzes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
erneut
auf
die
Bedeutung
des
Haushaltsgrundsatzes
der
Jährlichkeit
hinwies
;
recalled
the
importance
of
the
budgetary
principle
of
annuality
;
…
hat
,
was
auf
Schwierigkeiten
bei
der
Umsetzung
der
im
Jahresarbeitsprogramm
vorgesehenen
Maßnahmen
und
bei
der
Wahrung
des
Haushaltsgrundsatzes
der
Jährlichkeit
hindeutet
;
…
indicating
difficulties
in
the
implementation
of
the
actions
foreseen
in
the
annual
work
programme
and
in
complying
with
the
budgetary
princip
le
of
annuality
;
Unbeschadet
ihrer
Zuständigkeit
für
die
Planung
und
Finanzierung
von
Eisenbahninfrastrukturen
und
des
Haushaltsgrundsatzes
der
Jährlichkeit
sorgen
die
Mitgliedstaaten
—
soweit
angezeigt
—
dafür
,
dass
zwischen
der
zuständigen
Behörde
und
dem
Infrastrukturbetreiber
für
…
Without
prejudice
to
their
competence
regarding
railway
infrastructure
planning
and
fin
ancing
,
and
to
the
budgetary
principle
o
f
annuality
,
where
applicable
,
Member
States
shall
ensure
that
a
contractual
agreement
,
fulfilling
the
basic
principles
and
…
