ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gremiumssitzungen englisch | Gremiumssitzungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mitglieder
der
ERC
-
Gutachtergremien
Sie
beteiligen
sich
an
der
Vorbereitung
der
Gremiumssitzungen
,
nehmen
an
diesen
teil
und
können
auch
—
normalerweise
im
Fernverfahren
—
zu
Einzelbegutachtungen
von
Vorschlägen
beitragen
..
Members
of
the
ERC
peer
review
evaluation
Panels
assist
in
the
preparation
of
Panel
meetings
,
att
end
those
meetings
and
may
also
contribute
in
the
individual
evaluation
of
proposals
,
usually
remotely
.
Sie
können
ferner
—
normalerweise
im
Fernverfahren
—
Einzelbegutachtungen
von
Vorschlägen
zur
Vorbereitung
der
Gremiumssitzungen
vornehmen
.
They
may
also
perform
individual
evaluation
of
proposals
,
usually
remotely
,
in
pr
eparation
for
the
panel
meetings
.
Auch
kann
der
Wissenschaftliche
Rat
des
ERC
seine
Mitglieder
als
Beobachter
in
die
Gremiumssitzungen
delegieren
.
The
ERC
Scientific
Council
may
also
delegate
its
members
to
be
present
du
ring
the
Panel
meetings
as
observe
rs
.
Sie
nehmen
normalerweise
nicht
an
den
Gremiumssitzungen
teil
.
Usually
,
they
do
not
participate
in
Panel
meetings
.