ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gründungsbeschluss englisch | Gründungsbeschluss translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ist
besorgt
darüber
,
dass
die
Zuweisung
der
Zuständigkeit
für
die
Ausarbeitung
und
Annahme
des
jährlichen
Arbeitsprogramms
im
Gründungsbeschluss
bestimmter
Agenturen
(
z
.
B
.
bei
Eurojust
)
nicht
festgelegt
ist
;
ist
der
Auffassung
,
dass
dies
zu
Verwirrung
und
mangelndem
Bewusstsein
der
Verantwortung
für
die
Ausarbeitung
und
Annahme
…
Is
concerned
that
the
assignment
of
responsibility
for
the
preparation
and
adoption
o
f
the
AWP
is
not
stated
in
the
found
ing
Decision
of
certain
Agencies
(
e
.
g
.
in
Eurojust
);
considers
that
this
may
lead
to
confusion
and
lack
of
ownership
for
the
…
Diesen
Gründungsbeschluss
hat
Kommission
mittlerweile
mehrfach
geändert
,
um
den
Aufgabenbereich
der
Agentur
auf
die
Verwaltung
neuer
Projekte
und
Programme
auszudehnen
.
Subsequently
,
the
Commission
ame
nded
the
Agency's
remit
on
several
occasions
,
extending
it
to
cover
the
management
of
new
projects
and
programmes
.