ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesellschafterversammlungen englisch | Gesellschafterversammlungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Darüber
hinaus
wurden
entgegen
den
Anforderungen
in
der
Satzung
keine
Gesellschafterversammlungen
abgehalten
und
es
wurden
keine
Versammlungsprotokolle
vorgelegt
,
sodass
Zweifel
aufkamen
,
ob
die
geschäftlichen
Entscheidungen
der
Gesellschafter
ohne
staatliches
Eingreifen
getroffen
…
In
addition
,
contrary
to
the
requirements
of
the
Articles
of
Association
,
no
shareholders
’
meetings
we
re
held
,
no
minutes
of
these
meetings
were
provided
raising
doubts
whether
business
decisions
were
taken
by
the
shareholders
without
any
State
…
…
einer
GmbH
mit
einem
Geschäftsanteil
von
10
%
bestimmte
,
z
.
B
.
die
Einberufung
von
und
die
Beschlussfassung
in
Gesellschafterversammlungen
sowie
die
Auflösung
einer
Gesellschaft
usw
.
betreffende
Minderheitenrechte
ein
.
Deutschland
zufolge
geht
der
…
…
shareholders
of
a
GmbH
with
a
participation
of
minimum
10
%
of
the
shares
such
as
the
right
to
ask
for
a
sh
areholder
’
s
meeting
,
the
right
to
put
items
on
the
age
nda
of
the
shareholders
’
meeting
,
the
right
to
file
a
lawsuit
in
order
to
liquidate
the
company
etc
.
According
to
…
