ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Geschäftsvermittler englisch | Geschäftsvermittler translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Geschäftsvermittler	agent
Geschäftsvermittler	man
Geschäftsvermittler	operative
Sprachgebrauch	usage
gewerblicher Geschäftsvermittler	broker
gewerbliche Geschäftsvermittler	brokers
…Verfahren müssen jede natürliche oder juristische Person und jede Vereinigung solcher Personen, einschließlich Geschäftsvermittler, soweit sie ihren Sitz im Zollgebiet der Gemeinschaft haben oder dort wohnhaft sind und eine Beförderung eines…	…procedures, all natural or legal persons, groups of persons, including traders who do not hold stocks, who have their domicile or registered place of business within the customs territory of the Community and who transport a wine product or…
Die Mitgliedstaaten können vorsehen, dass die Geschäftsvermittler gemäß den von den Mitgliedstaaten festgelegten Regeln und Modalitäten zur Führung von Büchern verpflichtet sind.	Member States may require traders who do not hold stocks to keep registers in accordance with the rules and procedures they shall specify.
ein Dokument, das den Vorschriften der Verordnung (EWG) Nr. 3649/92 der Kommission [13] entspricht;f) „Geschäftsvermittler“	‘simplified accompanying document’ shall mean a document which complies with Commission Regulation (EEC) No 3649/92 [13];