ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamtfangkapazitäten englisch | Gesamtfangkapazitäten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
Artikel
12
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2371
/
2002
muss
die
Kommission
für
jeden
Mitgliedstaat
in
BRZ
und
kW
ausgedrückte
Referenzgrößen
für
die
Gesamtfangkapazitäten
der
Fischereifahrzeuge
der
Gemeinschaft
unter
der
Flagge
des
jeweiligen
Mitgliedstaats
festlegen
.
Article
12
of
Regulation
(
EC
)
No
2371
/
2002
stipulates
that
the
Commission
shall
establish
for
each
Member
State
reference
levels
expressed
in
GT
and
kW
for
the
total
fishi
ng
capacity
of
the
Community
fishing
vessels
flying
the
flag
of
that
Member
State
.
Bei
der
Berechnung
der
Gesamtfangkapazitäten
der
Flotten
am
1
.
Januar
2003
sollten
Flottenneuzugänge
,
für
die
eine
solche
Verwaltungsentscheidung
erging
,
eine
gesonderte
Behandlung
erfahren
,
sofern
die
fraglichen
Schiffe
spätestens
fünf
Jahre
nach
dem
…
For
the
calcu
lation
of
the
overall
fishing
capacity
of
the
fleet
at
1
January
2003
special
treatment
should
be
given
to
entries
into
the
fleet
of
vessels
for
which
such
administrative
decisions
were
taken
,
provided
that
those
vessels
entered
the
fleet
not
…
