| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Gaseinschlüsse | blowholes |
| Gaseinschlüsse | pockets |
| Gaseinschlüsse | gas pockets |
| Sprachgebrauch | usage |
| Gaseinschlüsse bis a/2 mm; | Any gas inclusion measuring not more than a/2 mm; |
| Gaseinschlüsse > a/2 mm bis a/1,5 mm mit mehr als 25 mm Abstand von anderen Gaseinschlüssen der Größe > a/2 mm bis a/1,5 mm; | Any gas inclusion measuring more than a/2 mm but not more than a/1,5 mm, which is more than 25 mm away from other gas inclusion measuring more than a/2 mm and measuring not more than a/1,5 mm; |
| Gaseinschlüsse, deren Fläche auf jeweils 100 mm Schweißnahtlänge insgesamt nicht mehr als 2 a mm2 beträgt. | Gas inclusions over any 100 mm weld length, where the total area of all the figures is not greater than 2a mm2. |