ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Folgephase englisch | Folgephase translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Neben
Verwahrung
und
Management
von
Finanzinstrumenten
umfasst
diese
Gruppe
von
Dienstleistungen
die
Folgephase
(
Vertrieb
)
der
Besides
custody
and
management
of
financial
instruments
,
this
group
of
services
is
described
as
covering
the
do
wnstream
(
distributi
on
)
phase
for
Im
Anlagenbereich
ist
Poste
hauptsächlich
in
der
Folgephase
(
Vertrieb
)
für
die
Platzierung
von
Finanzinstrumenten
(
vor
allem
Anleihen
)
und
die
Platzierung
von
Zusatzrenten
-
und
Finanz
-/
Versicherungsprodukten
(
vor
allem
Einzelpensionspolicen
)
tätig
.
In
the
field
of
investment
Poste
is
mainly
active
in
the
downstream
(
distribution
)
phase
for
the
placement
of
financial
instruments
(
bonds
in
particular
),
and
the
placement
of
supplementary
pension
and
financial
/
insurance
products
(
in
particular
personal
pension
policies
).
…
lassen
sich
vielfältig
unterteilen
—
nach
Art
des
Finanzinstruments
,
der
Phase
der
Managementkette
(
Beginn
/
Folgephase
),
der
Art
der
Kunden
usw
..
Auch
hier
kann
für
die
Zwecke
dieses
Beschlusses
auf
die
genaue
Definition
verzichtet
werden
…
…
can
be
divided
in
many
different
ways
(
according
to
the
type
of
financial
instrument
,
the
stage
in
the
management
chain
(
up
stream
/
downstream
),
according
to
the
type
of
customers
etc
.
Here
as
well
,
the
exact
definition
can
be
left
open
for
the
purposes
of
the
present
…
