ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Fahrzeuggenehmigungen englisch | Fahrzeuggenehmigungen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…in einem zweiten MS erteilt, so muss der Fahrzeugtyp in dem zweiten MS genehmigt werden und weitere Fahrzeuggenehmigungen in diesem zweiten MS müssen auf der Grundlage einer Erklärung der Konformität mit diesem Typ ohne weitere Prüfungen erteilt… …authorisation for placing in service in a second MS, then the vehicle type must be authorised in the second MS and subsequent vehicle authorisations in this second MS shall be based upon a declaration of conformity to this type without further…
Die Erneuerung der Typgenehmigung berührt nicht Fahrzeuggenehmigungen, die bereits auf der Grundlage vorher genehmigter Typen erteilt wurden. The renewal of the type authorisation does not affect authorisations of vehicles already granted on the basis of previously authorised types.