ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
FROSTERTRAWLER englisch | FROSTERTRAWLER translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
über
ein
Fangverbot
in
Kategorie
9
(„
pelagische
Frostertrawler
“)
in
der
mauretanischen
Wirtschaftszone
für
Schiffe
unter
der
Flagge
eines
Mitgliedstaats
der
Europäischen
Union
establishing
a
prohibition
of
fishing
in
c
ategory
9
‘
pelagic
freezer
t
rawlers
’
in
the
Mauritanian
Economic
Zone
by
vessels
flying
the
flag
of
a
Member
State
of
the
European
Union
KATEGORIE
7
—
PELAGISCHE
FROSTERTRAWLER
CATEGORY
7
—
PELAGIC
FREEZER
TRAWLERS
Die
technischen
Voraussetzungen
für
die
Kategorie
7
—
pelagische
Frostertrawler
—
werden
hinsichtlich
des
Fanggebiets
entsprechend
dem
technischen
Datenblatt
in
Anhang
2
des
vorliegenden
Beschlusses
geändert
.
The
technical
conditions
for
category
7
—
Pelagic
f
reezer
trawlers
—
concerning
the
fishing
zone
are
revised
in
accordance
with
the
technical
data
sheet
set
out
in
Annex
2
to
this
Decision
.
PELAGISCHE
FROSTERTRAWLER
PELAGIC
FREEZER
TRAWLERS
…
Mauretanien
für
die
Zeit
vom
1
.
August
2008
bis
zum
31
.
Juli
2012
[
2
]
wurden
die
Fangmöglichkeiten
für
Kategorie
9
(
pelagische
Frostertrawler
)
auf
eine
Referenzmenge
von
250000
Tonnen
begrenzt
.
…
Mauritania
for
the
period
1
August
2008
to
31
July
2012
[
2
]
has
limited
the
fishing
opportunities
for
category
9
(
pelagic
freezer
trawlers
)
to
a
reference
tonnage
of
250000
tonnes
.