| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Fülldruck | filling pressure |
| Sprachgebrauch | usage |
| In diesem Anhang wird bei Erdgas als Kraftstoff ein Arbeitsdruck von 20 MPa bei einer stabilen Temperatur von 15 °C und ein maximaler Fülldruck von 26 MPa zugrunde gelegt. | This annex is based upon a working pressure for natural gas as a fuel of 20 MPa settled at 15 °C with a maximum filling pressure of 26 MPa. |
| Fülldruck: der Gasdruck im Zylinder unmittelbar nach dem Füllen. | filling pressure: The gas pressure in the cylinder immediately upon completion of filling. |
| „Nenn-Betriebsdruck“ der vom Fahrzeughersteller angegebene Fülldruck (kalt), erhöht um 0,2 bar; | ‘Normal running pressure’ means the cold inflation pressure specified by the vehicle manufacturer increased by 0,2 bar. |