ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fälligkeitspläne englisch | Fälligkeitspläne translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
eine
Übersicht
über
die
Fälligkeitspläne
für
die
Zahlungen
,
die
aufgrund
von
Mittelbindungen
früherer
Haushaltsjahre
in
den
nächsten
Haushaltsjahren
anstehen
,
a
summary
stat
ement
of
the
schedule
of
payment
s
due
in
subsequent
financial
years
to
meet
budget
commitments
entered
into
in
earlier
financial
years
;
Die
Fälligkeitspläne
sollten
nicht
im
Haushaltsplan
selbst
,
sondern
in
den
in
Artikel
33
der
Haushaltsordnung
genannten
Arbeitsdokumenten
zum
Haushaltsvorentwurf
aufgeführt
werden
,
da
sie
für
das
Haushaltsverfahren
nicht
erheblich
und
mit
unnötigem
Aufwand
verbunden
…
Payment
schedules
should
be
included
in
the
working
documents
accompanying
the
preliminary
draft
budget
listed
in
the
Financial
Regulation
instead
of
in
the
budget
itself
,
as
they
are
not
relevant
to
the
budgetary
procedure
and
are
unnecessarily
…
