ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erstattungsbüro englisch | Erstattungsbüro translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ab
1
.
Januar
2002
wurden
die
Kosten
für
diese
Tests
in
Erwartung
einer
politischen
Entscheidung
über
das
anzuwendende
Finanzierungssystem
vom
Belgischen
Interventions
-
und
Erstattungsbüro
(
BIRB
,
Bureau
d
’
Intervention
et
de
Restitution
belge
)
vorfinanziert
.
From
1
January
2002
onwards
the
costs
of
these
tests
have
been
prefinanced
by
the
Belgian
Intervention
and
Refund
Bureau
(
BI
RB
),
pending
a
political
decis
ion
on
the
system
of
financing
to
be
chosen
.
Das
BIRB
(
Belgisches
Interventions
-
und
Erstattungsbüro
)
ist
eine
öffentliche
Institution
mit
Rechtspersönlichkeit
,
die
aus
dem
ehemaligen
Office
Belge
de
l
’
Économie
et
de
l
’
Agriculture
(
OBEA
)
und
der
Abteilung
Landwirtschaft
des
ehemaligen
Office
Central
des
Contingents
et
Licences
(
OCCL
)
hervorgegangen
ist
.
The
BIRB
is
a
federal
pu
blic
institution
with
a
legal
personality
,
resulting
from
the
merger
of
the
former
Office
Belge
de
l
’
Économie
et
de
l
’
Agriculture
(
OBEA
)
and
the
agriculture
division
of
the
former
Office
Central
des
Contingents
et
Licences
(
OCCL
).