ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ermittlungsabteilung englisch | Ermittlungsabteilung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Leiter der Ermittlungsabteilung (Direktorat für politische Sicherheit)	Head of Investigative Branch (Political Security Directorate)
Gründe für die Aufnahme in die Liste: Leiter der Ermittlungsabteilung während des Taliban-Regimes.	Grounds for listing: Head of Investigation Department under the Taliban regime.
Gründe für die Aufnahme in die Liste: Leiter der Ermittlungsabteilung im Ministerium für Sicherheit (Intelligence) während des Taliban-Regimes.	Grounds for listing: Head of Investigation Department, Ministry of Security (Intelligence) under the Taliban regime.
„Habibullah Reshad. Titel: Mullah. Funktion: Leiter der Ermittlungsabteilung unter dem Taliban-Regime. Geburtsdatum: zwischen 1968 and 1973. Geburtsort: Provinz Ghazni, Afghanistan. Staatsangehörigkeit: afghanisch.“	‘Habibullah Reshad. Title: Mullah. Function: Head of Investigation Department under the Taliban regime. Date of birth: Between 1968 and 1973. Place of birth: Ghazni province, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
Funktion: Leiter der Ermittlungsabteilung unter dem Taliban-Regime.	Function: Head of Investigation Department under the Taliban regime.
:Der Eintrag „Reshad, Habibullah, Mullah (Leiter der Ermittlungsabteilung)“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung:	The entry ‘Reshad, Habibullah, Mullah (Head of Investigation Dept.)’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by