ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Epithelseite englisch | Epithelseite translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
wird
über
die
Dosieröffnungen
auf
der
Oberseite
der
Kammer
so
viel
Prüfsubstanz
(
750
μL
)
in
die
Vorderkammer
gegeben
,
dass
die
Epithelseite
der
Hornhaut
bedeckt
ist
;
die
Öffnungen
werden
anschließend
für
die
gesamte
Expositionsdauer
mit
den
Kammerverschlüssen
…
…
sufficient
test
substance
(
750
μL
)
to
cover
the
epithelial
side
of
the
cornea
is
introduced
into
the
anterior
cham
ber
through
the
dosing
h
oles
on
the
top
surface
of
the
chamber
,
and
the
holes
are
subsequently
sealed
with
the
chamber
plugs
during
the
…
Die
Vorderkammer
des
Hornhauthalters
,
die
die
Verbindung
zur
Epithelseite
der
Hornhaut
bildet
,
wird
mit
1
mL
Fluorescein
-
Natrium
-
Lösung
(
4
oder
5
mg
/
mL
bei
Flüssigkeiten
und
Tensiden
bzw
.
nichttensidischen
Feststoffen
)
aufgefüllt
,
während
die
Hinterkammer
…
1
mL
sodium
fluorescein
solution
(
4
or
5
mg
/
mL
when
te
sting
liquids
and
surfac
tants
or
non
-
surfactant
solids
,
respectively
)
is
added
to
the
anterior
chamber
of
the
corneal
holder
,
which
interfaces
with
the
epithelial
side
of
the
cornea
,
while
the
…