ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Entgleisungsortungssystemen englisch | Entgleisungsortungssystemen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Solange
keine
Spezifikation
für
die
Interoperabilität
von
Entgleisungsortungssystemen
verfügbar
ist
,
ist
der
Einbau
dieser
Systeme
nicht
zwingend
vorgeschrieben
.
As
long
as
the
specification
for
interoperabi
lity
of
derailment
detection
systems
is
not
available
,
installation
of
derailment
detection
systems
is
not
mandatory
.
Neue
Triebzüge
der
Klasse
1
sind
mit
Entgleisungsortungssystemen
auszurüsten
,
sobald
die
Spezifikation
für
die
Interoperabilität
dieser
Systeme
erstellt
wurde
und
sie
auf
dem
Markt
verfügbar
sind
.
Derailment
detection
systems
shall
be
installed
on
new
builds
of
Class
1
t
rainsets
,
when
their
specification
for
interoperability
is
established
and
they
are
available
on
the
market
.