ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Entgeltgrundsätzen englisch | Entgeltgrundsätzen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Ausnahmen von den Entgeltgrundsätzen Exceptions to charging principles
Es ist wichtig, die Wettbewerbsverzerrungen, die sich aufgrund wesentlicher Unterschiede bei den Entgeltgrundsätzen zwischen Eisenbahninfrastrukturen oder Verkehrsträgern ergeben könnten, so gering wie möglich zu halten. It is important to minimise the distortions of competition which may arise, either between railway infrastructures or transport modes, from significant differences in charging principles.
Wenn nur ein Anbieter zur Verfügung steht, sollte das für eine derartige Leistung erhobene Entgelt nach einheitlichen Entgeltgrundsätzen festgesetzt werden. When there is only one supplier available, the charge imposed for such service should be set under uniform charging principles.