ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Energieeinsparmöglichkeiten englisch | Energieeinsparmöglichkeiten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Umsetzung
neuer
Standards
für
wärmetechnische
Eigenschaften
(
ISO
10456
)
und
für
Wärmeverluste
(
ISO
832
)
werden
höhere
Wärmeverlustwerte
ergeben
und
somit
einen
größeren
Bedarf
an
Energieeinsparmöglichkeiten
nach
sich
ziehen
.
Implementation
of
the
new
standards
for
insulation
types
(
ISO
10456
)
and
for
heat
loss
(
ISO
832
)
will
entail
higher
heat
loss
values
whi
ch
will
lead
to
an
increased
need
for
energy
savings
.
Um
möglichst
große
Energieeinsparungen
zu
erzielen
und
um
zu
vermeiden
,
dass
Energieeinsparmöglichkeiten
nicht
genutzt
werden
,
sollte
den
Betriebsbedingungen
von
KWK
-
Blöcken
die
größte
Aufmerksamkeit
gelten
.
To
maximise
energy
savings
and
avoid
energy
sa
ving
opportunities
being
missed
,
the
greatest
attentio
n
should
be
paid
to
the
operating
conditions
of
cogeneration
units
.
