ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Emissionsüberschreitungen englisch | Emissionsüberschreitungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
:bei Emissionsüberschreitungen von mehr als 1 g CO2/km, aber höchstens 2 g CO2/km:	for excess emissions of more than 1 g CO2/km but no more than 2 g CO2/km
Abgaben für Emissionsüberschreitungen für neue Personenkraftwagen	Excess emissions premium for new passenger cars
:bei Emissionsüberschreitungen bis zu 1 g CO2/km:	for excess emissions of no more than 1 g CO2/km
:bei Emissionsüberschreitungen von mehr als 3 g CO2/km:	for excess emissions of more than 3 g CO2/km
In der nachstehenden Tabelle bitte die Namen der Luftfahrzeugbetreiber angeben, denen im Berichtszeitraum Sanktionen wegen Emissionsüberschreitungen gemäß Artikel 16 Absatz 3 der Richtlinie 2003/87/EG auferlegt wurden.	In the table below, please provide the names of aircraft operators for which excess emission penalties were imposed during the reporting period pursuant to Article 16(3) of Directive 2003/87/EC.
Bei diesem Artikel werden die von der Kommission erhobenen Abgaben für Emissionsüberschreitungen eingesetzt.	This article is intended to record any excess emissions premium imposed by the Commission.
Bitte die Namen der Betreiber angeben, denen Sanktionen wegen Emissionsüberschreitungen gemäß Artikel 16 Absatz 3 auferlegt wurden.	Please provide the names of operators for which excess emission penalties were imposed pursuant to Article 16(3).