ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Eisenbahnumgebung englisch | Eisenbahnumgebung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zur
Erfüllung
der
Anforderungen
dieser
TSI
wird
nur
herkömmliche
IT
-
Ausrüstung
benötigt
,
die
keine
spezifischen
Aspekte
für
die
Interoperabilität
in
der
Eisenbahnumgebung
aufweist
.
For
the
fulfilment
of
the
requirements
of
this
TSI
only
standard
IT
equipment
is
needed
,
without
any
specific
aspects
for
interopera
bility
in
the
railway
environment
.
…
und
die
zugehörigen
Prüfmethoden
und
Messverfahren
,
ungeachtet
,
ob
es
sich
um
eine
Prüfstandsimulation
oder
Versuche
in
einer
realen
Eisenbahnumgebung
handelt
,
beschreiben
.
…
and
will
describe
the
related
testing
methods
and
measuring
procedures
,
whether
in
a
test
-
bench
simula
tion
or
tests
in
a
real
railway
en
vironment
.
Zur
Erfüllung
der
Anforderungen
dieser
TSI
wird
nur
herkömmliche
IT
-
Ausrüstung
benötigt
,
die
keine
spezifischen
Aspekte
für
die
Interoperabilität
in
der
Eisenbahnumgebung
aufweist
.
Only
standard
IT
equipment
is
needed
in
order
to
fulfil
the
requirements
of
this
TSI
,
without
any
specific
aspects
for
interoperab
ility
in
the
railway
environment
.
