ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einnahmenverwaltung englisch | Einnahmenverwaltung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
grundlegenden
Reformen
zur
Umstrukturierung
der
Einnahmenverwaltung
sind
nahezu
abgeschlossen
,
und
die
Behörden
verbessern
die
Zahlungsmoral
und
intensivieren
die
Überwachung
der
Zahlungseingänge
.
Key
reforms
to
restructure
the
revenue
administration
are
close
to
co
mpletion
and
the
authorities
are
enhancing
monitoring
and
strengthening
revenue
compliance
.
Portugal
intensiviert
die
Reform
der
Einnahmenverwaltung
,
indem
es
die
Verbindungen
zwischen
der
Autoridade
Tributária
e
Aduaneira
und
den
für
den
Beitragseinzug
zuständigen
Stellen
der
Sozialversicherung
ausbaut
,
die
Zahl
der
kommunalen
Ämter
verringert
und
die
nach
wie
vor
bestehenden
Engpässe
innerhalb
des
…
Portugal
shall
deep
en
the
reform
of
the
revenue
administr
ation
by
reinforcing
the
links
between
the
Autoridade
Tributária
e
Aduaneira
and
the
revenue
collection
units
of
the
Social
Security
,
reducing
the
number
of
municipal
offices
and
addressing
…
Die
fortschreitenden
Reformen
der
Einnahmenverwaltung
sorgen
für
eine
engere
Überwachung
der
Zahlungseingänge
und
verbessern
die
Zahlungsmoral
.
Progress
in
the
re
form
agenda
of
the
revenue
administrat
ion
is
enhancing
monitoring
and
strengthening
revenue
compliance
.
Die
Reformen
der
Einnahmenverwaltung
kommen
weiter
voran
,
und
die
Behörden
verbessern
die
Überwachung
der
Zahlungsmoral
und
intensivieren
die
Überwachung
der
Zahlungseingänge
.
Prog
ress
in
the
reform
agenda
of
the
reven
ue
administration
continues
and
the
authorities
are
enhancing
monitoring
and
strengthening
revenue
compliance
.
