ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Dienstanbietern englisch | Dienstanbietern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
verantwortlich
,
an
dem
im
Interesse
der
Nutzer
alle
Zugangspunkte
der
einzelnen
Betreiber
von
Lkw
-
Parkplätzen
und
/
oder
Dienstanbietern
in
ihrem
Hoheitsgebiet
erfasst
sind
.
…
point
of
access
referencing
all
individual
single
points
of
access
of
each
truck
parking
operator
and
/
or
serv
ice
provider
on
their
territor
y
in
the
interests
of
users
.
Die
Mitgliedstaaten
benennen
eine
nationale
Stelle
,
die
bewertet
,
inwieweit
die
Anforderungen
der
Artikel
4
bis
7
von
den
Dienstanbietern
,
Parkplatzbetreibern
und
Straßenbetreibern
erfüllt
werden
.
Member
States
shall
designate
a
national
body
competent
to
assess
whether
the
requirements
set
out
in
Articles
4
to
7
are
fulfilled
by
service
providers
,
parking
operators
and
road
operators
.
Sie
erhalten
die
Informationen
von
den
Dienstanbietern
;
They
should
obtain
the
information
from
the
service
providers
;
Die
den
Nutzern
bereitzustellenden
und
die
Einrichtungen
beschreibenden
Daten
über
sichere
öffentliche
und
private
Parkplätze
werden
von
öffentlichen
oder
privaten
Parkplatzbetreibern
und
Dienstanbietern
erhoben
und
zur
Verfügung
gestellt
.
Data
on
safe
and
secure
public
and
private
parking
areas
describing
the
parking
facility
,
to
be
provided
to
the
users
,
shall
be
collected
and
supplied
by
publi
c
or
private
parking
operators
and
service
providers
.