| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die geradstelligen Ziffern der Grundnummer (von rechts aus gezählt) werden mit ihrem tatsächlichen Dezimalwert übernommen. | the digits in the even positions of the basic number (counting from the right) are taken at their own decimal value; |
| Die Deckungsquoten (PCC und PCP) werden als Dezimalwert angegeben (z. B. wird 95 % als 0,95 ausgedrückt). | The Percentages of Cover (PCC and PCP) expressed as a decimal value (i.e. 95 % is expressed as 0,95) in the MPR formula. |
| Die Ziffern an gerader Stelle in der Grundnummer (Felder 1 bis 9 von rechts gesehen) werden mit ihrem eigenen Dezimalwert übernommen, | the digits in the even positions of the basic number (fields from 1 to 9 counting from the right) are taken at their own decimal value, |