ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Datenuntergruppen englisch | Datenuntergruppen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Alle
Datenelemente
sowie
alle
Datengruppen
und
Datenuntergruppen
,
zu
denen
sie
gehören
,
sind
mittels
der
Zahlen
und
Buchstaben
in
Anhang
I
Tabelle
1
Spalten
A
und
B
dieser
Verordnung
zu
kennzeichnen
.
All
the
data
elements
,
as
well
as
the
data
groups
and
data
subgroups
to
which
they
belong
,
shall
be
identified
by
means
of
the
numbers
and
letters
in
column
A
and
column
B
of
Table
1
of
Annex
I
to
this
Regulation
.
Die
Datenelemente
der
im
Rahmen
des
EDV
-
gestützten
Systems
verwendeten
elektronischen
Meldungen
sind
in
Datengruppen
und
ggf
.
in
Datenuntergruppen
gegliedert
.
The
data
elements
of
the
electronic
messages
used
for
the
purpose
of
the
computerised
system
are
structured
in
data
groups
a
nd
,
where
applicable
,
data
subgrou
ps
.
Die
Datenelemente
der
im
Rahmen
des
EDV
-
gestützten
Systems
verwendeten
elektronischen
Meldungen
nach
Artikel
21
Absatz
2
der
Richtlinie
2008
/
118
/
EG
sind
in
Datengruppen
und
ggf
.
in
Datenuntergruppen
gegliedert
.
The
data
elements
of
the
electronic
messages
used
for
the
purpose
of
the
computerised
system
referred
to
in
Article
21
(
2
)
of
Directive
2008
/
118
/
EC
are
structured
in
data
groups
a
nd
,
where
applicable
,
data
subgrou
ps
.